clock menu more-arrow no yes mobile

Filed under:

Broker Channels Hipsters, Fails

We have to give props to Bond New York broker Roberto Gonzales for trying, but his imagined dialogue between two hipsters in this rental ad kind of misses the mark, we think. "Sick bars" and "player" sound a bit more Murray Hill, and a line we couldn't fit in this screen grab actually reads, "Word to big bird!" But maybe ironic jock is the new thing, and we're missing the point completely.
· Listing: Overheard: A Conversation Between Hipsters [Bond New York]