The redevelopment of West 23rd Street's iconic Hotel Chelsea into a high-end hotel with condos has been troubled from the get-go. But the project faces another setback now, as one of its key redevelopment partners has announced they're splitting ways.